26 Αυγ 2011

Ομιλία της Ευρωπαίας Επιτρόπου Ανδρούλλας Βασιλείου στην Κυπριακή Εστία


Η Ομιλία (μέρος 1ο)

Η συζήτηση (μέρος 2ο

Ομιλία της Ευρωπαίας Επιτρόπου Ανδρούλλας Βασιλείου στην Ένωση Κυπρίων Ελλάδας

Το κείμενο της ομιλίας
Μια επίσης θαυμάσια μέθοδος να αποκτήσει κανείς νέες δεξιότητες,
ειδικά αλλά όχι μόνον για τους νέους είναι μέσω του Εθελοντισμού. Και όπως όλοι γνωρίζετε φέτος είναι το ευρωπαϊκό έτος εθελοντισμού. Και είναι αυτός ένας από τους λόγους που μας οδήγησε στην απόφαση να καθιερώσουμε αυτήν τη χρονιά. Όταν κανείς συμμετέχει σε εθελοντικές δραστηριότητες ενισχύει τον κοινωνικό ιστό δημιουργεί νέους δεσμούς αλληλεγγύης και καλλιεργεί τις δικές του δεξιότητες και την προσωπική του ανάπτυξη. Και είναι πραγματικά συγκινητικό όταν βλέπω αυτές τις μέρες την Αθήνα γεμάτη από εθελοντές, όπως και στους Ολυμπιακούς φυσικά Αγώνες που ήρθαν εδώ να βοηθήσουν για τους Ειδικούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Παιδιά από όλο τον κόσμο. Οι οποίοι συνοδεύουν όλους τους άλλους αθλητές και αθλήτριες μας. Λοιπόν είναι η δική σας ευκαιρία για να προσφέρετε κάτι πραγματικά σημαντικό στη ζωή κάποιου άλλου ανθρώπου και να αυξήσετε κι εσείς τις πιθανότητες σας για εργοδότηση.
Μεταξύ των δεξιοτήτων που χρειάζεται να βελτιώσουμε είναι και η γνώση ξένων γλωσσών. Είμαστε μια Ένωση 27 κρατών με 23 επίσημες γλώσσες, αλλά πρέπει να σας πω ότι εκτός από τις 23 επίσημες γλώσσες, έχουμε ακόμη εξήντα περιφερειακές γλώσσες ή γλώσσες μειονοτήτων τις οποίες επίσης στηρίζουμε. Γιατί πιστεύουμε ότι η πολυγλωσσία αυτή είναι πλούτος για την Ευρώπη.  Κι όταν με ρωτούν μα καλά γιατί ξοδεύουμε ένα δισεκατομμύριο Ευρώ κάθε χρόνο για μετάφραση κι όλα αυτά τα οποία διαθέτουμε και δεν καθιερώνουμε μία γλώσσα. Και πιστεύω ότι είναι αυτό λάθος. Διότι ένα δισεκατομμύριο το χρόνο αναλογεί περίπου ένα καφέ για τον καθένα μας. Νομίζω αυτό αξίζει να πιούμε ένα καφέ για να μπορέσουμε να διατηρήσουμε αυτόν τον γλωσσικό πλούτο της Ευρώπης. Αυτή ήταν μια πολύ γρήγορη ανασκόπηση των βασικών ζητημάτων που βλέπουμε από την προνομιακή σκοπιά των Βρυξελλών και που θέλουμε να δούμε να αντιμετωπίζονται μέσα από μεταρρυθμίσεις και βελτιώσεις της πολιτικής σε όλα τα κράτη μέλη τις περιφέρειες και τις τοπικές αυτοδιοικήσεις. Τα ζητήματα αυτά θα αναδειχτούν επίσης στη δημόσια συζήτηση για το πολυετές χρηματοδοτικό πλαίσιο της Ε.Ε. για την περίοδο μετά το 2013. Θα διασφαλίσουμε ότι όλα τα κατάλληλα χρηματοδοτικά μέσα, κυρίως το μελλοντικό μας πρόγραμμα για την εκπαίδευση, αλλά και τα διαρθρωτικά ταμεία θα ευθυγραμμισθούν για την υποστήριξη των  στρατηγικών  στόχων της Ε.Ε. , όπως είναι η εκπαίδευση. Οι στρατηγικοί μας στόχοι περιλαμβάνουν επίσης πολιτιστικές πολιτικές. Η Ευρώπη υπήρξε ανέκαθεν μια ήπειρος Ιδεών. Η πολιτιστική μας κληρονομιά στηρίζει την δημιουργική μας ικανότητα να προσδιορίζουμε τα προβλήματα, να βρίσκουμε νέες λύσεις και να τις θέτουμε σε εφαρμογή. Ο πολιτισμός είναι το καύχημα μας και όποτε έχω επαφή με ανθρώπους από τρίτες χώρες πραγματικά μου λέγουν ότι θέλουμε να αναπτύξουμε σχέσεις με την Ευρώπη κυρίως λόγω του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Είναι ένα επίσης σημαντικό πλεονέκτημα και ένας σημαντικός οικονομικός τομέας φτάνει να αναφέρουμε ως παράδειγμα τα εκατομμύρια των επισκεπτών από χώρες εκτός Ευρώπης που μας επισκέπτονται κάθε χρόνο με βασικό κίνητρο να θαυμάσουν τα εξαίρετα έργα της πολιτιστικής μας, αλλά και τα μουσεία μας, τα θέατρα και τη μουσική μας. Οι παραγωγικοί κλάδοι του πολιτισμού και της δημιουργικότητας συμβάλλουν κατά 4,5% στο συνολικό ευρωπαϊκό ακαθάριστο εγχώριο προϊόν  και δίνουν εργασία σε 8,5 εκατομμύρια άτομα. Κι αυτά τα άτομα που εργάζονται στον πολιτιστικό τομέα έχουν κατά κανόνα ανώτερη μόρφωση από εκείνα που απασχολούνται στο σύνολο της οικονομίας. Περίπου το 48% των εργαζομένων στον πολιτιστικό τομέα έχουν ολοκληρώσει σπουδές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε σύγκριση με το 26% του εργατικού δυναμικού εν γένει. Οι δυναμικοί παραγωγικοί κλάδοι του πολιτισμού  και της δημιουργικότητας είναι αλάνθαστο σημάδι  οικονομικού σφρίγους. Στις πλέον δυναμικές περιφέρειες της Ευρώπης τα μερίδια του τομέα στην παραγωγή και στην απασχόληση είναι σαφώς μεγαλύτερα και έχουν αυξηθεί με ταχύτερο ρυθμό από την οικονομία στο σύνολο της. Για να το θέσω απλά, αυτοί οι παραγωγικοί κλάδοι αναπτύσσονται ταχύτερα από την υπόλοιπη οικονομία.
Πριν τέσσερεις μέρες επέστρεψα από τη Βαρκελώνη. Εκεί όπως ξέρετε στην Ισπανία η ανεργία μαστίζει. Έχει περάσει το σύνολο της ανεργίας το 22% και το 43% των νέων. Μπορείτε να φανταστείτε δηλαδή σε ποια κατάσταση βρίσκονται. Κι όμως ο υπουργός πολιτισμού με τον οποίο είχα μία πολύ καλή συνάντηση, μου ανέφερε κάτι εκπληκτικό. Στον τομέα αυτόν των δημιουργικών επιχειρήσεων δεν χάθηκε ούτε μία θέση εργασίας. Γιατί πραγματικά αποτελεί τη βάση της οικονομίας όχι μόνον της περιοχής τους αλλά της Ισπανίας γενικά. Οι πολιτικές για τον πολιτισμό δεν είναι απλώς  πολιτικές για να περνάμε καλά. Είναι πολιτικές που αποδίδουν ικανοποιητικά μπροστά στις επενδύσεις που γίνονται στο πλαίσιο τους. Στο Λονδίνο η απασχόληση στον κλάδο της δημιουργικότητας είναι μεγαλύτερη από ότι στον χρηματοπιστωτικό τομέα. Στο Άμστερνταμ φτάνει στο 7,5 %, ενώ στο Βερολίνο, το Μιλάνο, τη Μαδρίτη περνά το 10% του εργατικού δυναμικού. Και ο πολιτισμός δεν αποτελεί τομέα ενδιαφέροντος μόνο για την ελίτ. Σκεφτείτε με ποιο τρόπο πόλεις όπως το Νιουκάσλ και το Λίβερπουλ, ή η Λίλλη και το Μπιλμπάο κατόρθωσαν να αλλάξουν πορεία πλεύσης χρησιμοποιώντας τον πολιτισμό ως μοχλό. Οι πολιτιστικές πολιτικές  προχωρούν πολύ πιο πέρα από τη χρηματοδότηση μουσείων και την επιδότηση ορχηστρών, όσο σημαντικά κι αν είναι τα μουσεία και οι ορχήστρες για την ευεξία μας και την προσωπική μας ανάπτυξη. Κι όντως είναι πολύ σημαντικά. Οι πολιτιστικές πολιτικές αφορούν κατά πρώτον και κύριο λόγο του σωστού πλαισίου ώστε να ευδοκιμήσουν παραγωγικοί κλάδοι του πολιτισμού και της δημιουργικότητας. Αυτό είναι που προσπαθούμε να κάνουμε σε ευρωπαϊκό επίπεδο αναζητώντας τρόπους να βοηθήσουμε αυτούς τους κλάδους να αναπτύξουν νέα επιχειρηματικά μοντέλα κατάλληλα για τη ψηφιακή εποχή, να ξεπεράσουν τους φραγμούς των κατακερματισμένων αγορών, της ανεπάρκειας κεφαλαίου και της δυσχερούς πρόσβασης στη χρηματοδότηση. Και υποστηρίζουμε εκείνες τις πόλεις που στοιχηματίζουν στον εαυτό τους και στη δημιουργικότητα των πολιτών τους και ανακαλύπτουν ξανά τον χαρακτήρα τους μέσα από πολιτιστικές πρωτοβουλίες. Μεταξύ αυτών την πρωτοκαθεδρία φυσικά  έχουν εκείνες που μπορούν να διεκδικήσουν τον τίτλο των ευρωπαϊκών πολιτιστικών πρωτευουσών  μια ευρηματική πρωτοβουλία της Ε.Ε. η οποία όπως όλοι μας γνωρίζουμε γεννήθηκε εδώ στην Αθήνα με πρωτοβουλία της αείμνηστης Μελίνας Μερκούρη  και αποτελεί σήμερα ένα από τους πλέον  περιζήτητους τίτλους.
Φίλοι και φίλες πιστεύω ότι δεν έχουμε άλλη επιλογή παρά να ανταποκριθούμε στις προκλήσεις της οικονομίας του 21ου αιώνα. Ο στόχος όλων μας είναι να πετύχουμε μια οικονομία καθοδηγούμενη από τη γνώση, μια οικονομία υψηλής αξίας και υψηλής ειδίκευσης απελευθερώνοντας το δυναμικό όσο το δυνατότερο  περισσότερων ανθρώπων που είναι το κλειδί για την επίτευξη αυτού του στόχου. Είμαι πεπεισμένη ότι οι πολιτικές που περιέγραψα σήμερα θα μας βοηθήσουν καίρια να πετύχουμε το στόχο μας.
Σας ευχαριστώ. 
-----------------------------------------
Βιογραφικό της Επιτρόπου Ανδρούλλας Βασιλείου

Η κ. Ανδρούλλα Βασιλείου σπούδασε νομικά στο Middle Temple Inn of Court του Λονδίνου (1961-1964) και διεθνείς σχέσεις στο London Institute of World Affairs (1964-1966).
Άσκησε το δικηγορικό επάγγελμα στην Κύπρο για είκοσι χρόνια (1968-1988). Κατά την περίοδο αυτή διετέλεσε νομική σύμβουλος στην Standard Chartered Bank και αργότερα στην Τράπεζα Κύπρου. Παράλληλα, υπήρξε μέλος διοικητικών συμβουλίων διάφορων δημόσιων και ιδιωτικών εταιρειών.
Εγκατέλειψε τη δικηγορία το 1988, όταν ο σύζυγός της εξελέγη πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ως πρώτη κυρία της Κύπρου, ανέπτυξε πολλές δραστηριότητες στον κοινωνικό, τον πολιτιστικό και άλλους τομείς.
Ηνωμένα Έθνη
Επί σειρά ετών συμμετείχε ενεργά στον Σύνδεσμο Ηνωμένων Εθνών Κύπρου και διετέλεσε πρόεδρος του συνδέσμου για τέσσερις συνεχείς θητείες. Με την ιδιότητά της αυτή, συμμετείχε σε πολλά διεθνή και περιφερειακά συνέδρια, κυρίως για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Το 1991 εξελέγη πρόεδρος της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Συνδέσμων των Ηνωμένων Εθνών και επανεξελέγη στη θέση αυτή για μία επιπλέον θητεία, μέχρι το 1995. Διορίσθηκε από τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ Μπούτρος Μπούτρος Γκάλι μέλος της επίλεκτης διεθνούς επιτροπής για τη διοργάνωση του εορτασμού της 50ής επετείου από την ίδρυση του οργανισμού. Μετά τη λήξη της θητείας της ως προέδρου της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Συνδέσμων των Ηνωμένων Εθνών, έλαβε ομόφωνα τον τίτλο επιτίμου προέδρου.
Το 1996 εξελέγη πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών Γυναικών και παρέμεινε στη θέση αυτή για δύο συνεχείς θητείες.
Κυπριακή Βουλή
Το 1996 εξελέγη βουλευτής του Κινήματος Ελευθέρων Δημοκρατών (ΚΕΔ) στην Κυπριακή Βουλή  και το 2001 επανεξελέγη για μια νέα πενταετή θητεία.
Συμμετείχε στις παρακάτω κοινοβουλευτικές επιτροπές: Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, Επιτροπή Νομικών Υποθέσεων, Επιτροπή Παιδείας και Πολιτισμού, Επιτροπή Περιβάλλοντος και Επιτροπή Ευρωπαϊκών Υποθέσεων.  Υπήρξε επίσης μόνιμο μέλος της αντιπροσωπείας της Κυπριακής Βουλής στη Διακοινοβουλευτική Ένωση.
Ως μέλος της Επιτροπής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, συμμετείχε ενεργά στην προετοιμασία της Κύπρου για την ένταξη στην ΕΕ. Την ίδια περίοδο διετέλεσε μέλος της Μικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Κύπρου-ΕΕ.
Υπήρξε αναπληρωματικό μέλος της αντιπροσωπείας της Κυπριακής Βουλής στη Συνέλευση για το Μέλλον της Ευρώπης (2001-2003), η οποία προετοίμασε το έδαφος για μια νέα συνθήκη με στόχο τη βελτίωση των δημοκρατικών διαδικασιών και της αποτελεσματικότητας των οργάνων της ΕΕ.
Διετέλεσε αντιπρόεδρος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Κόμματος Φιλελεύθερων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών (ELDR) (2001-2006) καθώς και πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Δικτύου Φιλελεύθερων Γυναικών.
Ο ρόλος της στον τομέα της υγείας
Το 2002 η κυπριακή κυβέρνηση και το διοικητικό συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου διόρισαν την κ. Βασιλείου πρόεδρο του συμβουλίου του Ογκολογικού Κέντρου της Τράπεζας Κύπρου, ιδρύματος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που παρέχει θεραπεία σε καρκινοπαθείς. Από το αξίωμα αυτό παραιτήθηκε όταν ανέλαβε τα καθήκοντα της επιτρόπου Υγείας της ΕΕ τον Φεβρουάριο του 2008. Στη θέση αυτή παρέμεινε για το εναπομένον διάστημα της θητείας (2004-2009) της Επιτροπής. 
Νέα θητεία της Επιτροπής
Στις 27 Νοεμβρίου 2009 η κ. Ανδρούλλα Βασιλείου ορίστηκε από τον πρόεδρο Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο προτεινόμενη επίτροπος της ΕΕ για την Εκπαίδευση, τον Πολιτισμό, την Πολυγλωσσία και τη Νεολαία. Μετά την ακρόαση ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και, εν συνεχεία, την έγκριση από το νέο Σώμα των επιτρόπων, η κ. Βασιλείου ανέλαβε επίσημα το χαρτοφυλάκιο στις 10 Φεβρουαρίου 2010.
Είναι παντρεμένη με τον Δρα Γιώργο Βασιλείου, πρώην πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας και κύριο διαπραγματευτή της ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ. Έχει τρία παιδιά και πέντε εγγόνια.
Χόμπι και ενδιαφέροντα
Εκτός από τα ελληνικά, που είναι η μητρική της γλώσσα, μιλά άπταιστα αγγλικά και έχει καλή γνώση των γαλλικών. Της αρέσει η μουσική, το θέατρο, ο κινηματογράφος, το περπάτημα, το κολύμπι και το διάβασμα.

Δεν υπάρχουν σχόλια: